Keď cestujúci pricestuje vlakom do Košíc a prejde, od roku 2011 "rekonštruovanou" staničnou halou, predstaničie ho privíta namiesto električiek a autobusov MHD, rozkopaným chaosom a "kioskom" Dopravného podniku mesta Košíc. Cestujúci si myslí, že uvedený podnik v pouličnom predajnom stánku ponúka noviny a občerstvenie. Totiž to je význam slova kiosk, čomu porozumie aj anglický hovoriaci návštevník mesta! A preto máloktorého cestujúceho napadne, že sa tam môže v svetovom jazyku slovenskom dozvedieť, že ako sa napríklad dostane do mestskej časti Šaca, KVP, Nad jazerom a ďalších. Týchto mestských častí je v Košiciach 22, pre zaujímavosť štvornásobné väčšia Praha má 27.a Bratislava "iba" 17. Praha tiež rekonštruuje svoje električkové trate a pre pohodu cestujúcich na nefunkčných zastávkach MHD má svojich výrazne označených informátorov. Títo vo viacerých svetových jazykoch dokážu cestujúceho naviesť na správny náhradný spoj! Takí chýbajú v centre Košíc, napríklad na námestí Oslobodenia, alebo Maratónu mieru! "Informátorka" pred košickou železničnou stanicou, keď zbadala, že je snímaná na stoličke pred unimo bunkou pri opaľovaní sa, ihneď v nej zmizla! Košice ku kultúrnej Európe má ešte veľmi, veľmi ďaleko...!!!