Španielsko, provincia Kastília a León Vilafranca del Bierzo – malé krásne podhorské mestečko v kopci so štyrmi nádhernými kostolmi, kláštorom, kniežackým palácom a štyrmi pútnickými ubytovňami... ... Toto je najstaršia ubytovňa zo súčasných, z vonku nie je síce lákavá, no je tam príjemne a je tam všetko čo má byť, vrátane malého baru s internetom... v meste sa nachádzajú aj ďalšie, pritom aj jedná jedna z rady "luxusných" - má len 2 až 3 lôžkové izby, hydromásažné sprchy, latexové matrace,... ... V pozadí je veža kostola Sv. Jakuba (Iglesia de Santiago) so známou bránou Milosti (Puerta del Pérdón) - je to brána cez ktorú ak prešiel putujúci v stredoveku a bol vážne nemocný, slabý či nevládny - počítalo sa mu to akoby prešiel celú trasu do Santiaga de Compostela, do chrámu Sv. Jakuba cez tzv. Sv. bránu (Puerta Santa) ... Táto brána , stejne ako Svätá brána sa otvárala v stredoveku len v Svätom roku... ... Čo je to svätý rok? Je to rok keď podľa kalendára pripadne 25. júl. (meniny má Jakub)- na nedeľu... Svätý rok vyhlásil ktorýsi pápež už v stredoveku- platí to dodnes... Najbližší Svätý rok bude v r. 2010 a potom tuším až 2021...